Екі бағытта түрлендіру
Кириллден төте жазуға және төте жазудан кириллге бір жұмыс алаңында ауысыңыз.
Тегін онлайн құрал
Қазақ жазуын түрлендіргіш: кирилл ↔ төте жазу
KazTool қазақ мәтінін кирилл және араб әліпбиіне негізделген төте жазу арасында екі бағытта түрлендіреді. Тыныс белгілері, сандар, бос орындар мен жолдар сақталады.
Қарапайым мәтін түрлендіру браузерде жергілікті орындалады.
Қазақ кириллицасы
Қазақ тілі
Қазақ төте жазуы
قازاق ٴتىلى
Қазақ мәтініне арналған
Екі жазу жүйесін бір жерде түрлендіріңіз
Бұл аударма емес: тіл қазақша болып қалады, тек жазу жүйесі өзгереді.
Мәтін құрылымы сақталады
Тыныс белгілері, сандар, бос орындар, жол үзілістері және белгісіз таңбалар жойылмайды.
Браузердегі құпиялылық
Қарапайым мәтін сіздің құрылғыңызда өңделеді және сыртқы түрлендіру қызметіне жіберілмейді.
Үш қадам
Қазақ жазуын қалай түрлендіреді
1
Бағытты таңдаңыз
Кириллден төтеге немесе төтеден кириллге түрлендіру бағытын таңдаңыз.
2
Мәтінді енгізіңіз
Сөзді, абзацты немесе бірнеше жолдан тұратын қазақша мәтінді қойыңыз.
3
Нәтижені көшіріңіз
Түрлендіруді орындап, нәтижені тексеріп, бір батырмамен көшіріңіз.
Қазақ кириллицасы және төте жазу туралы
Қазақстанда қазақ тілі негізінен кирилл әліпбиімен жазылады. Араб әліпбиіне негізделген төте жазу Қытайдағы қазақ қауымының басылымдарында, оқу материалдарында және күнделікті қарым-қатынасында қолданылады.
Жазуды түрлендіру аударма емес
Түрлендіргіш қазақша сөздердің мағынасын өзгертпейді. Ол бір мәтінді кирилл мен төте жазу арасында ауыстырады.
Маңызды мәтінді тексеріңіз
Адам аттары, жер атаулары, кірме сөздер және ресми мәтіндер тәжірибелі қазақ тілі маманының тексеруін қажет етуі мүмкін.
Жиі қойылатын сұрақтар
Қазақ жазуын түрлендіргіш туралы сұрақтар
Төте жазу деген не?
Төте жазу — қазақ тілінің араб әліпбиіне негізделген жазу үлгісі, әсіресе Шыңжаң қазақ басылымдарында жиі кездеседі.
Екі бағытта түрлендіре ала ма?
Иә. Мәтін режимі кириллден төтеге және төтеден кириллге түрлендіреді, тыныс белгілері мен жол құрылымын сақтайды.
Мәтін серверге жіберіле ме?
Қарапайым мәтін түрлендіру браузерде жергілікті орындалады, түпнұсқа мәтін жүктелмейді.
Нәтижені ресми басылымға қолдануға бола ма?
Нәтижені жұмыс нұсқасы ретінде қолдануға болады, бірақ ресми мәтіндер мен атауларды адам тексергені дұрыс.
Қазақ кириллицасы мен төте жазуды бір жерде түрлендіріңіз
Бағытты таңдап, мәтінді енгізіп, нәтижені бірден көшіріңіз.
Түрлендіруді бастау